Как се създават приятели на България?

Препубликуваме статията от блога на Боян Юруков, виж оригиналния текст тук.

2559282344_6b874c3d0c_bКак да създадем приятели на родината? За да станат популярни българската култура, продукти и услуги по света, трябва първо да бъдат познати. Второ, трябва да има хора от други култури, които да ги харесват и да ги препоръчват на познатите си. Ако един немец хареса българско вино, ще покани приятели да пийнат. Те също ще го харесат и ще си купят. Така стават нещата. Continue Reading

Германия за напреднали: В България за празниците

11След като си посетил всички коледни базари в града, в който учиш, изпил си поне няколко литра греяно вино с колегите и си купил подаръци и няколко килограма немски шоколад за роднините, идва време за прибирането в България за празниците. Тъй като днес е последният ден на Коледа, сме сигурни, че вече си успял да преядеш с вкусни традиционни манджи, че са те питали поне няколко десетки пъти как е в Германия, и че може би тайно ти липсва това никой от роднините ти да не ти казва, че трябва да се обличаш с по-дебели дрехи и да спреш да се прибираш в 4 сутринта. Тази събота представяме някои от любимите ни моменти, сврързани със завръщането в родния дом. Continue Reading

Кой ще се прибира вкъщи за празниците?

Коледа наближава и очаквам с нетърпение да дойде времето, когато ще оставя учебниците (поне временно), ще си събера багажа и ще потегля обратно към България, за да се видя със семейството си и да хапна от вкусните гозби вкъщи. Докато се разхождах сред искрящите къщички на коледните базари и си мечтаех за предстоящите дни край елхата, ми хрумна да проверя какво мислят моите колеги по въпроса. Дали и те нямат тъпрение да се приберат? Дали ще напълнят куфара си с луканка и вафли на връщане? Или може би въобще не им се прибира обратно в България? Continue Reading

Германия за напреднали: Как да се включиш от разстояние?

Във все повече градове в Западна Европа има български студентски общества. БГ студентите се събират на големи празници, организират турнири по белот, учат се да танцуват хора, гледат новите филми от родното кино заедно. Наред с активността в новия непознат град обаче, много от сънародниците, следващи в чужбина, не спират да търсят начини да работят за организации и проекти в България. Противно на убеждението, че, веднъж заминал за Германия или някоя друга чужда страна, вече си “бита карта”, тази седмица ви представяме цели 20 начина да бъдете полезни на избрала от вас кауза в България. Continue Reading

Финиш България

След финала на къде?. Снимка: Илия ТемелковДа вземеш дипломата си в моята гимназия е интересно събитие от смесен характер. Ключови са не само академично-юридическите черти, но също и спортните. Това тържествено дипломиране дава старт на няколкодневен маратон. Състезанието започва от офиса на някой нотариус, след което минава през МОН, преводач, МВнР и Немското посолство. Всичко става на един дъх, за да могат да се спазят тесните срокове за кандидатстване в чужбина. Напрегната седмица, както за доскорошните учениците, така и за родителите им. Всички, завършили маратона успешно, получават награда: учение в Германия!

Continue Reading

“Тука да не ти е България, бе?!”

Публикуваме разказа на Нелин Ферхад с две уговорки от наша страна. Първо, не споделяме напълно изказаните от нея възгледи относно живота зад граница. И второ, публикувайки текста, нямаме за цел да обидим никоя държава, нация или етнос и се разграничаваме от по-острите оценки, които авторката дава! Считаме обаче, че животът в чужбина е нелеко препятствие и далеч не е само положителни емоции и щастливи изживявания. Редно е да се види и другата страна на медала, защото, о, да, в чуждата държава може и да не ви хареса и не е лошо да сте подготвени и за подобен сценарий. Добре е всеки хубаво да премисли избора си, преценявайки всички плюсове и минуси. И не, няма нищо срамно в това да решите да се върнете или пък изобщо да не заминете, ако сметнете, че не е за вас. България също предлага страхотни възможности за развитие 😉

11 март 2014 г. в 00:09

Тука да не ти е България, бе?! Continue Reading

Защо момчетата си отиват? (двете страни на монетата)

heroЕдно момче на 19 години, което това лято си заминава:

Най-сетне. Скоро завършвам и ще се махна от тази задънена държава и задънения живот в нея.  Ще отида на запад. Може би в Германия, а защо не и във Великобритания, ако стигнат парите? Важното е да напусна България.

Питат ме: “Добре, защо толкова много искаш да отидеш навън?”. Чудя се откъде да започна… Continue Reading