Архив на категория: Германия за напреднали

Германия за напреднали: Всеобщите врагове GEZ и GEMA

Posted on by

Не минават и няколко часа от пристигането ти в приветливата нова и непозната страна, където ще прекараш следващите няколко години в следване – Германия, – когато за първи път се сблъскваш с GEMA. Отваряйки лап-топа си, за да си пуснеш някой от любимите летни хитове докато си разопаковаш багажа, най-вероятно ще забележиш, че официалните клипове на много песни не се отварят. Вместо това на екрана ти излиза следното съобщение:

Untitled

На всички ни се плаче, когато видим това съобщение

Какво всъщност е GEMA? Защо немците я проклинат и наричат Spaßpolizei? Освен в забавното клипче долу, отговора можете да прочетете и в следващите редове. Задачата на GEMA е да се грижи за защитата на авторските права на певците и музикантите, които без нея не биха получавали нито цент за музиката, която се пуска в дискотеки или се слуша от интернет. Има още →

Германия за напреднали: Ganz locker mit dem Studium

Posted on by

EditorialБългарската образователна действителност, според чиито неписани правила изхвърчаш от абитуриентския си бал вече подготвен на нисък старт за кандидат-студентската кампания, защото “Без висшО си заникъде, сине/дъще!”, ярко контрастира с начина, по който немците масово гледат на следването си. Докато при нас влизането в университет се възприема като едва ли не естествена стъпка в еволюционното развитие на индивида, пък дори той да е напълно неподготвен за нея и незнаещ дали въобще иска да учи и ако да, дали да е молекулярна биология или китаистика, то за германците студентстването често е една дълга и напоителна Одисея, на която те гледат, както обикновено, ganz locker. Има още →

Германия за напреднали: Диагноза “Студент в Германия”. Как да я придобием?

Posted on by

EditorialВлизаш във “Фантастико” и директно питаш къде е автоматът за връщане на бутилки за Pfand? Изумяваш се, когато в “Мимас” ти казват, че нямат от любимия ти дюнер с халуми сирене? Преди да тръгнеш към непозната локация в родния ти град по навик търсиш в сайта на местния градски транспорт кой би бил най-бързият начин да стигнеш до желаната дестинация? Естествено, забравяйки, че сайтът на местния градски транспорт изобщо не разполага с такава функция? Диагнозата е ясна – ти си студент в Германия от поне година насам.

А ако четеш горното и си мислиш, че някои от използваните думи са на суахили, значи тази секция е точно за теб! След две години и половина студентски мъки в Берлин, ние, създателките на сайта FAQ4uni и част от екипа зад Групата за помощ при кандидатстване в Германия/Австрия, чувстваме, че можем да ти спестим голяма част от културния шок в новата страна. Има още →